The family's 55-year-old father remains in hospital after eating Christmas dinner while an 18-year-old is currently being monitored by doctors following the meal