Fashion retailer Topshop will launch in 32 John Lewis locations across the UK next year following successful pop-up trials