Sadie Sink feels "really grateful" that she's shied away from sharing too much about her personal life.