La station de ski d’Otaru, au nord du Japon, a été le théâtre d’un drame dimanche. Hinata Goto, un jeune garçon de 5 ans, est décédé après avoir été grièvement blessé par un tapis roulant reliant le parking aux pistes de ski . Selon la police citée par les médias japonais dont Asahi Shimbun , le garçon en vacances avec sa famille est tombé du tapis en voulant en descendre. Son bras droit s’est retrouvé bloqué dans le mécanisme de l’installation. Malgré l’activation du bouton d’urgence par sa mère, le dispositif de sécurité ne s’est pas activé. Un tapis « effrayant » Les secours ont mis une quarantaine de minutes a libéré l’enfant inconscient, en démontant la structure. Transporté à l’hôpital, il a été déclaré mort peu après. Le système de sécurité avait pourtant « fonctionné » lors d’une inspection « plus tôt dans la journée », ont indiqué des responsables de la station à l’agence Kyodo . Installé il y a environ six ans, le tapis large d’une soixantaine de centimètres est dépourvu de rampes. Un habitué de la station reconnaît que l’emprunter peut être « effrayant ». Le septuagénaire explique avoir trébuché à plusieurs reprises à cause des pentes qui font parfois vibrer le tapis. Aucun employé de la station n’était présent sur les lieux au moment de l’accident. La police d’Hokkaido a ouvert une enquête qui pourrait aboutir à des poursuites pour négligence professionnelle ayant entraîné la mort. « J’espère que des mesures seront prises pour éviter qu’un tel incident ne se reproduise », estime un employé de la station auprès des médias locaux. Surtout que de nombreux viennent skier chaque année sur le domaine.