From Vance’s shock Munich speech to the release of the Epstein files, Trump’s return to power has shaped the year