China’s military dispatched air, navy, and missile units to conduct joint live-fire drills around the island of Taiwan, which Beijing called a “stern warning” against “external interference” forces.