Yogita Bhayan, founder of Pari, who has been protesting alongside the survivor, says the Supreme Court has restored her faith in the judiciary