Den före detta tungviktsvärldsmästaren Anthony Joshua ska ha fått lindriga skador efter en trafikolycka i Nigeria under måndagen.