Comme un policier, l’historien a traqué un mystérieux « contrôleur aux finances », de la Suisse aux Balkans.