America’s most revered company is also one of its least well understood. Berkshire Hathaway is known, first and foremost, as a vessel for Warren Buffett’s investing genius. What will it do once he retires?