Op een ochtend in juli wordt de hond van Loes en Erik van der Ploeg uit Vierhouten te grazen genomen door hoogstwaarschijnlijk een wolf. Een half jaar later zijn de wonden geheeld, maar blijft de verbazing. Over hoe voor- en tegenstanders van de wolf over elkaar buitelden. Loes vertelt: „Ik moest de wolf wel haten, anders deugde ik niet.”