Two of the executed soldiers were captured alive during a Russian assault in Shakhove on 27 December, prosecutors say.