The comedian appeared on his life-long friend's BBC Radio 2 show where they discussed their decades-long friendship