Η πλειονότητα των Γερμανών λατρεύει τα σπιτικά πυροτεχνήματα την παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Αλλά οι φωνές εναντίον τους γίνονται όλο και πιο δυνατές. Οι ειδικοί ζητούν τώρα μια πολιτιστική αλλαγή. Η τελευταία διαμάχη του έτους βρίσκεται σε πλήρη εξέλιξη.