Growing Chinese auto giant BYD stands poised to officially surpass Tesla as the world's biggest electric vehicle company in annual sales. The two groups are expected soon to…