Before suiting up in 1,545 MLB games, Morneau was part of the 1998 Memorial Cup-winning Portland Winter Hawks