A strengthening bomb cyclone barreled across the northern U.S. on Monday, unleashing severe winter weather in the Midwest as it took aim at the East Coast.