Britons ranging from Hollywood stars Idris Elba and Cynthia Erivo to a 102-year-old judo instructor have been named in King Charles III’s New Year’s honors list, an annual tradition that recognizes people for their contributions to U.K. public life.