A worker at Arrowhead Stadium on Christmas got the shock of her lifetime when Taylor Swift dropped a massive tip ... a gesture so shocking, the suite staffer had to frame one of the six fresh Benjamins. TMZ has learned a viral Facebook post from a…