Zohran Mamdani has promised to transform New York City government when he becomes mayor. Can he do it?