At his peak, Woods’ talent was unmatched and his star shone as one of the brightest in the sporting world