Jaylen Waddle's rib injury may open more opportunities for two deep sleepers in fantasy football for Week 18.