Filipino edicator Edison David and the other honorees will personally receive their awards at the Buckingham Palace from King Charles