Chinese homeschool students embrace freer youth in cutthroat market