The Magic squandered a 21-point lead to the Toronto Raptors, even with Paolo Banchero and Anthony Black putting up big numbers