Scientists from Mexico’s National Autonomous University have created the first three-dimensional image of the Popocatépetl volcano's interior.