Selama beberapa generasi, trem ikonik di Kolkata telah menjadi bukti hidup masa lalu kolonial kota di India, membunyikan suara ding-ding melintasi jalanan.