With half of Hollywood settling into Christmas in the Cotswolds, it’s worth knowing there are parts of South that still feel relatively rustic