Decisão sobre confronto de versões caberá a delegada responsável por investigação; possibilidade foi aberta por Toffoli após críticas sobre apressamento atípico