Tokyobörsen backade under årets sista handelsdag. För 2025 som helhet blev det dock ett rekordår med en 22-procentig uppgång.