Budget-friendly, stylish new cars come standard with most of the latest infotainment tech and safety features pricier models do.