A direct rule minister expressed scepticism about carrying out an urgent study into the "leakage" of passengers from Northern Ireland to Dublin Airport in 2005.