There were "strong views" both in opposition to and in favour of water charges in Northern Ireland , government officials believed 20 years ago.