The TV personality was travelling from Dubai to the Maldives with her fiance Jake Ankers and their two children