Der Name eines Salats sorgt für große Diskussionen: Eine Bäckerei-Kette mit rund 30 Filialen steht in der Kritik – und prüft eine Umbenennung.