El actor, de 45 años, atraviesa un doloroso duelo tras haber superado un complicado cáncer y una profunda depresión