Ukraine denies Russian claims of drone attack on Putin's home, calling allegations fake tactics to undermine peace talks.