Un dauphin a élu domicile dans la baie de Saint-Jean-de-Luz, dans les Pyrénées-Atlantiques. La nouvelle mascotte des habitants semble très à l'aise dans son nouvel élément, jusqu'à jouer avec les nageurs et les amateurs de paddle. Une cohabitation qui amuse, et qui interroge aussi, comme l'a constaté sur place le JT de TF1.