An Oregon city appointed convicted murderer Kyle Hedquist to the city's police review board, sparking community outrage.