Diskusiju Latvijas Zinātņu akadēmijas Terminoloģijas komisijas (LZA TK) locekļu starpā raisījuši divi it kā vienādas nozīmes vārdi – trepes un kāpnes. Par korektāko vārdu lietojumu dalībnieki apspriedušies 16. septembra sēdē.