Payouts for cars damaged by potholes in Kent falls far short of the national average, according to a study.