Police apologise for suggesting Jewish community supported Maccabi ban