تشهد اللهجة المغربية تحولاً في النظرة التقليدية تجاهها، حيث يزداد اهتمام متعلمي اللغة العربية الأجانب بها، متفوقة على اللهجات الشرق أوسطية التقليدية. دراسة حديثة نشرت في مجلة "Languages" تكشف عن تزايد رغبة الطلاب الأمريكيين في تعلم الدارجة المغربية، معتبرين إياها ضرورية للحياة اليومية وأكثر سهولة مما توقعوا. الباحثون يشيرون إلى أن الدارجة ليست عقبة بل بوابة لفهم العالم العربي كما يُعاش على أرض الواقع.