Lane Kiffin and Co. will be swinging for the fences in the portal, coveted pass-catcher could be among options.