New England Patriots star facing felony strangulation charges