Posádka tankera, ktorý Atlantickým oceánom uteká pred ozbrojenými silami Spojených štátov, na bok plavidla namaľovala ruskú vlajku. Zo strany posádky ide o zjavný pokus naznačiť, že tanker sa teší ochrane Ruska, mienia podľa denníka The New York Times dvaja nemenovaní americkí činitelia.