Musk's xAI buys third building to expand AI compute power