College football programs such as the Texas Longhorns and Colorado Buffaloes need to ace the transfer portal.