The husband was later found on an Amtrak train in Baltimore and brought back to New York City by police, the disciplinary records said.