Former Rebels coach may attend the Sugar Bowl alongside Louisiana's governor as postseason drama builds Leer